Care este diferența dintre vosotros și nosotros?

„Nosotros” înseamnă „noi” și este folosit în spaniolă americană și spaniolă peninsulară. „Vosotros” este folosit exclusiv în spaniolă peninsulară. Este plural, informal „you” aproximativ echivalent cu you guys/y’all în engleza nord-americană.

Cum se folosește vosotros în spaniolă?

Pronumele vosotros (bvoh-soh-trohs) (plural tu) este folosit în spaniolă vorbită numai în Spania. Spaniolii folosesc vosotros pentru a se adresa informal unui grup de oameni. În toate celelalte țări de limbă spaniolă, vosotros este predat în școli, dar nu este niciodată folosit în conversația normală.

Vosotros înseamnă voi toți în spaniolă?

Vosotros fiind forma mai informală de plural a „voi toți” este frecvent folosită în conversația de zi cu zi, cu copiii, cu prietenii, cu animalele de companie și așa mai departe. În Spania, se folosesc și usted (la singular) și ustedes (la plural). În alte țări vorbitoare de spaniolă, totuși, vosotros nu este niciodată (sau rar) folosit.

Ce înseamnă vosotros și unde este utilizat în principal?

4. voturi. Vosotros este tu-toți (plural) informal, nu formal. Da, este folosit mai ales în Spania, dar asta nu ar trebui să însemne că îl ignorați. Deși s-ar putea să nu doriți să-i acordați prioritate de a face construcția formală, ar trebui să puteți recunoaște atunci când îl vedeți.

Unde se foloseste tu?

„Tu” în spaniolă

Ce persoană este vosotros?

O diferență gramaticală majoră este în alegerea pronumelor. Spania folosește persoana a doua plural „vosotros” (voi toți), în timp ce majoritatea Americii Latine folosește persoana a doua plural „ustedes” pentru a însemna „voi toți”.

Unde se foloseste tu?

Usted, care este mai formal, este folosit pentru oameni mai în vârstă decât tine, figuri de autoritate, străini și oameni pe care îi întâlniți pentru prima dată. În unele părți din Columbia, usted este folosit pe scară largă, chiar și între prieteni. În cea mai mare parte a Spaniei, pluralul lui tú este vosotros, iar pluralul lui usted este ustedes.

Vosotros sunteți toți?

Aflăm că vosotros este versiunea în spaniolă a lui toți.

Vosotros poate fi singular?

Recent, vorbeam cu un prieten din Spania și am folosit termenul usted. Am învățat spaniola în America Latină și eram obișnuit să mă adresez cuiva în acest fel... Diferența dintre Tú, Vos, Usted, Vosotros sau Ustedes.

Este obișnuit să arăți respect?

Usted, în schimb, este folosit pentru a ne adresa cuiva căreia vrem să-i arătăm respect, cum ar fi șeful nostru, o persoană în vârstă, cineva pe care tocmai ne-am întâlnit sau cuiva cu care vrem să păstrăm o anumită distanță. Există și forma de plural a tu care este ustedes.

Ce țări folosește tu?

Folosim „usted” în fiecare țară vorbitoare de spaniolă de pe planetă. Folosim atât „tú” cât și „vos” în contexte informale, dar pe acesta din urmă îl veți auzi doar în Argentina, Uruguay, Paraguay și în unele țări din America Centrală.

Ce țări folosesc ustedes?

Spaniola din America Latină folosește vosotros?

Spania folosește persoana a doua plural „vosotros” (voi toți), în timp ce majoritatea Americii Latine folosește persoana a doua plural „ustedes” pentru a însemna „voi toți”. Printre țările din America Latină, limbile disting ușoare variații gramaticale și diferențe semnificative de terminologie.

Oamenii chiar îl folosesc pe usted?

Majoritatea adulților se adresează copiilor folosind tú. Usted înseamnă un mod mai respectuos de a vorbi cu cineva, cum ar fi o nouă cunoștință, o persoană mai în vârstă sau cineva pe care îl considerați a fi de rang superior.

De ce nu folosim vosotros?

Vezi tu, spaniolii au cucerit o mare parte din America Latină și, prin urmare, ne-au forțat pe toți să vorbim limba lor. Evident, ei nu ne-au permis să învățăm spaniola informală și să o folosim cu ei, deoarece ei erau asupritorii noștri. Acesta este motivul pentru care vosotros este inexistent în America Latină.

Care este forma El a lui Ser?

Ser este obișnuit la timpul viitor, așa că puteți aplica aici terminațiile obișnuite ale verbelor....Conjugarea verbului neregulat spaniol Ser (a fi)

Ce pot folosi în loc de vosotros?

Vosotros este politicos?

Spaniola are un verb, tutear, care înseamnă a folosi forma familiară tú pentru a se adresa unei persoane. În Insulele Canare, precum și în acele părți din vestul Andaluziei, pe lângă toată America spaniolă, vosotros nu este folosit decât în ​​contexte foarte formale, cum ar fi oratorie, iar ustedes este atât familiarul cât și pluralul politicos.